Sunday, May 15, 2011

Santiago

*** Tango Suicida - Extremoduro

Sangre negra, de esta herida, brota;
No dejo de pensar que te dejé marchar.
Nunca había estado un alma tan rota;
Desde que tú no estás, no quiere recordar.
Se pasó una vida entera,
Y yo sólo guardo el recuerdo de una pocas horas: era primavera;
El Sol salió ese día por ponerse a tu vera.
Y el olor de un día de enero, estribadito en tu agujero,
Sigue en mi cabeza.
Y un verano juntos de la mano, y de pasar la noche fuera.
Ya todo el año me hace daño
Y me vuelvo a llevar a patadas con la primavera;
Y junto a las hojas que el otoño ha vuelto a derribar, me dejé llevar.
¿Qué te corre por las venas que te noto que te falta, nena, temperatura?
Que algo te hiela.
Eso me apura, toma una vela.
Deja que te diga, nena, que lo nuestro no es equitativo,
Todas las noches que estoy contigo,
Tú eres quien come, y yo soy comido.
Deja que te diga la razón
Si tu imaginación no encuentra una sola respuesta.
Tú deja que te claven un arpón justo en el corazón;
Así, lo mismo te contesta.
Morir, sin más, pues nadie me ha venido a despertar.
No está; me abrí, y nadie me ha venido a despedir.
Sin nada mejor que andar por dentro hurgándome.
Sin nada mejor que hacer.
Tostándome al sol,
Hurgando en el recuerdo y no lo entiendo mejor que ayer.
Dinos qué te pasa. "Estoy jodido: perdí la conciencia, y ahora busco,
Siempre sumergido, en montones de mierda".
¿No ha dormido bien el señorito? "¡Iros a la mierda!"
¿Que no se acostumbra a estar solito en esa cabeza?
Dices que te hago daño,
¿Es que no entiendes que te extraño a mi manera?
Ya que preguntas, pa' ahogar mis penas,
Me fui de putas la noche entera.
Dijiste que nunca mintiera, que dijera la verdad aunque duela.
¿Por qué me miras de esa manera?
Después te fuiste, y adiós, muy buenas.
Deja que te diga la razón
Si tu imaginación no encuentra una sola respuesta.
Tú deja que te claven un arpón justo en el corazón; así, lo mismo te contesta. Morir, sin más, pues nadie me ha venido a despertar.
No está; me abrí, y nadie me ha venido a despedir.
Hoy noto que no; que no me da la gana.
Yo, la vida, doy por saber si un mundo mejor está esperándome mañana;
Un mundo mejor que ayer.
Anda y cuéntale a tu diosecito que aquí huele a mierda.
Y dijo Judas: "sólo necesito un trozo de cuerda".
¿No ha dormido bien el señorito? "¡Iros a la mierda!"
¿Que no se acostumbra a estar solito en esa cabeza?

*** Blind - Wolfsheim

I think of you... like I often do
When I hear the rain... on my window pane
Gently tapping at the glass
Like your gently touching fingers
Just looking for the smile
I give to you

You can feel what no one feels
You can hear what no one hears
Just looking for the smile
I give to you

And your darkness speaks and has eyes to see...
You know me by my voice
But you know so much more then...
"Don't fight the walls...they're here for all!"
Was what you said to me... once
I looked into your eyes
And I knew you were right

You can feel what no one feels.....

And your darkness speaks and has eyes to see...
I know that you can win
This lifelong game we're in
"Hey! Darkness is a state of mind!
I can go where you would stumble!"
Was what you said to me
And I knew you were right

You can feel what no one feels...

*** Dream Of You - Schiller & Peter Heppner

I've been here all the time
As far as I know doing right
I've always waited for the moment
That you would come through my door
But this brought loneliness so far
I lay my hand onto my heart
Is this the life I want to live,
Is this the dream I had of you?

But this brought loneliness so far
I lay my hand onto my heart
Is this the life I want to live,
Is this the dream I had of you?
The dream I had of you

The dream I had of you

Now I'm standing here alone
Waiting on my own
For something that will fill the emptiness
Inside the moment that you mind
But this is loneliness I know
I lay my hand onto my soul
Is this what life has got to give,
Is this the dream I had of you

The dream I had of you

But this is loneliness I know
I lay my hand onto my soul
Is this what life has got to give?
Is this the dream,
The dream I had of you

No comments:

Post a Comment